Sortie le 9 septembre "Kasouken no Onna -Version théâtrale-" commémoration de la sortie ! Yasuko Sawaguchi ×M. Kei Koga"Souvenir du chercheur médico-légal de l'Institut de recherche du Département des traces"
Discours spécial

Entretien spécial entre Yasuko Sawaguchi et Kei Koga

Extrait de "Kasouken no Onna -Version théâtrale-"

Le drame national "Kasouken no Onna" est un succès de longue date depuis plus de 1999 ans depuis sa diffusion en 20.Cet ouvrage, dans lequel des chercheurs de l'Institut de recherche scientifique (communément appelé Kasouken), dont le personnage principal Mariko Sakaki, résolvent des cas difficiles dans leurs domaines d'expertise respectifs, et un suspense policier grandeur nature qui dépeint l'avant-garde de l'enquête criminelle sur au même stade que Kasouken.Une magnifique collaboration qui transcende les frontières des médias de "Recollections of Researcher of Forensic Researcher, Trace" (ci-après "Trace") a été réalisée !Yasuko Sawaguchi, qui incarne le personnage principal Mariko, et Kei Koga, l'auteur du manga "Trace" et un background unique de Kasouken no Onna, ont parlé de leurs réflexions sur le travail et la réalité de Kasouken no Onna.

J'ai entendu dire que le professeur Koga a toujours été un grand fan de "Kasouken no Onna".Comment c'était quand vous avez vraiment regardé le film ?

Koga :
Vraiment c'était intéressant !Depuis la scène de l'incident de la chute au début, j'étais ravie tout le temps.Mariko est toujours aussi brutale à la recherche de la vérité (rires).La dernière scène choquante de Mariko était vraiment passionnante, "Qu'est-ce qui s'est passé !?"Après tout, j'ai pu sympathiser avec la scène de l'insertion de M. Kazeoka.Même quand je travaillais chez Kaken, je reçois parfois des bonbons des détectives, mais tout le monde a faim, donc c'est le principe du premier arrivé, premier servi (rires).
Sawaguchi :
Est-ce parce que vous êtes tous concentrés sur vos recherches ?Peut-être que je suis trop occupé pour manger correctement ?
Koga :
C'est un lieu de travail régulier, donc tout le monde mange correctement à midi.En plus de ça, il mange aussi des bonbons (rires).
Sawaguchi :
Alors c'est ça~.Est-ce vrai.
Koga :
En parlant de ce film, la scène d'évaluation à SPring-8 (* une grande installation expérimentale qui peut utiliser le rayonnement synchrotron le plus performant au monde) est également très intéressante.Il semble que vous ayez tiré sur l'installation SPring-8.
Sawaguchi :
Cette fois, je ne suis pas allé au SPring-8, mais en disant que j'ai pu louer un endroit réel, cela a apporté beaucoup de réalité au travail.

Je m'inquiète aussi du changement dans la relation entre Mariko et Domon, qui font équipe depuis de nombreuses années.

Koga :
Je le regarde depuis le drama, alors je me demande ce qui va nous arriver à tous les deux dans le futur.
Sawaguchi :
Pour Mariko, M. Domon est un partenaire commercial proche.À chaque incident, les sentiments de confiance et de respect mutuels augmentent, et je sens que le lien s'approfondit progressivement.Probablement, je ne pense pas que cela deviendra une histoire d'amour à l'avenir, mais comme c'est un partenaire compatissant dans Mariko, cela peut rendre malade tous ceux qui le voient.

Le nouveau chercheur en médecine légale qui apparaît dans le manga "Trace" s'appelle Sawaguchi. Y a-t-il une partie qui vous a inspiré du drame ?

Sawaguchi :
Je voulais aussi demander au professeur à ce sujet!Mon nom de famille est en fait rare, alors j'ai été un peu surpris.
Koga :
En dessinant des mangas sur le thème de Kasouken, je pense que le travail "Kasouken no Onna" est absolument incontournable.Si c'est le cas, il y a aussi des personnages nommés Sawaguchi-san et Mariko, mais avec leur apparence, j'aimerais en faire un service de lecture.
Sawaguchi :
C'était ainsi.On dirait mon alter ego.
Koga :
Le fait que "Kasouken no Onna" doive s'occuper du divertissement ainsi que de l'exactitude scientifique est très utile pour dessiner des mangas.

Mariko et Mano, le personnage principal de "Trace", ont beaucoup en commun, et je pense que c'est un point qui fascine ceux qui les voient poursuivre la vérité à fond.

Sawaguchi :
Mariko est toujours une personne positive qui n'abandonne jamais.Comme Edison, il a un esprit qui ne renonce jamais à essayer de trouver la vérité même s'il échoue 1 XNUMX fois.Je me demande si les gens autour de moi seront motivés par cette pure passion.
Koga :
Je pense que tout le monde suivra Mariko car ils ont une forte volonté de révéler la vérité.
Sawaguchi :
Bon, au final, je me demande si cette passion va se transmettre aux gens qui m'entourent.
Koga :
Mariko ne traîne pas ses sentiments.Un grand nombre d'incidents se produisent chaque jour, et si vous vous blessez le cœur à chaque fois, vous vous perdrez.Quand je suis occupé, je reçois plus de 100 demandes d'évaluation par jour.En ce sens, je pense que des gens comme Mariko conviennent aux scientifiques.
Sawaguchi :
Jusqu'à 100 cas par jour...!
Koga :
Les chercheurs le diviseront et l'évalueront.Comme nous sommes spécialisés dans chaque spécialité, il n'y a pas beaucoup d'endroits où tout le monde se rencontre comme l'équipe Kaseiken.

Il semble que le nombre de chercheuses qui aspirent à une telle Mariko et visent un institut de recherche augmente.

Sawaguchi :
J'ai plus d'opportunités de recevoir des lettres disant que je vise un institut de recherche.En fait, j'ai aussi regardé un drame et parlé avec une femme qui est entrée dans le Kaseiken.
Koga :
On dit toujours que les femmes qui appartiennent à Kasouken sont " Kasouken no Onna ! " (Rires).Il y a beaucoup d'hommes en physique, mais le nombre de femmes augmente chez le même médecin légiste que Mariko.Quand je travaillais chez Kaseiken, tous mes collègues regardaient des drames, alors pendant les pauses, j'étais excité de parler de "cette machine est incroyable, n'est-ce pas ?"

Je ressens à nouveau l'influence de « Kasouken no Onna », mais comment M. Sawaguchi perçoit-il cette situation ?

Sawaguchi :
Au début de l'émission, ça a commencé par "Qu'est-ce que l'Institut de Recherche Scientifique ?", Et ça a continué pendant si longtemps. Je suis très heureux d'avoir pu donner.C'est aussi le vrai plaisir de faire ce travail.
Koga :
Enfin, j'ai une question.J'ai toujours voulu demander, mais que pensez-vous que la « justice » est pour Mariko, qui a résolu l'affaire en science ?
Sawaguchi :
Le premier est de révéler la vérité.Au début, je croyais à la science tout à la fois, mais maintenant Mariko a grandi pour avoir un esprit de haine du péché et de ne pas détester les gens.
Koga :
Il y a du changement chez Mariko...!
Sawaguchi :
Ayant joué Mariko pendant plus de 20 ans, j'ai l'impression d'avoir grandi à la fois en tant que femme et en tant qu'être humain.C'est aussi le plaisir de jouer le rôle.

"Kasouken no Onna -Theatrical Version-" sorti le 9 septembre (vendredi)

● Histoire

À partir de la mort automnale de scientifiques à Kyoto, des scientifiques similaires tombent et meurent continuellement dans le monde entier.Cependant, aucune preuve matérielle du meurtre n'a été trouvée et il était sur le point d'être traité comme un suicide dans diverses parties du pays.Mariko Sakaki (Yasuko Sawaguchi) et le détective Domon (Takashi Naito) de la première division des enquêtes ont découvert des "bactéries inconnues" dans l'intestin humain et attirent l'attention du monde entier en tant que scientifique de génie, Wataru Kagano. Allez à (Kuranosuke Sasaki).
Chacun des scientifiques décédés s'intéressait à la "bactérie inconnue" en tant que chercheur. Mariko et ses amis sentent que quelque chose ne va pas, mais il y avait un alibi aux murs de fer à Kagano...

* Le personnage de Sakaki est officiellement écrit par Dieu sur le biais du bois

● Présentation

Avec:
Yasuko Sawaguchi, Takashi Naito, Kuranosuke Sasaki, Mayumi Wakamura, Toru Kazama, Akio Kaneda, Satoru Saito, Aimi Satsukawa, Shu Watanabe, Hikaru Yamamoto, Kazuaki Ishii
Scénario:
Takeharu Sakurai
音 楽 :
Kenji Kawai
Surveillance:
Ryosuke Kanezaki

© 2021 "La Femme de S.R.

Introduction au travail

Des bandes dessinées
Volumes 1-10 en vente

Cliquez ici pour l'épisode 1
タ イ ト ル "Souvenir du chercheur médico-légal de l'Institut de recherche du Département des traces"
作者 Kei Koga
Aperçu du travail Institut de recherche scientifique.Communément appelé Kaseiken.Une institution particulière qui existe dans l'organisation policière, non pas pour les victimes ou l'organisation, mais uniquement dans le but de découvrir la vérité.
Un suspense policier grandeur nature dessiné par un écrivain singulier d'« ancien enquêteur médico-légal » à la pointe de l'enquête criminelle.

En janvier 2019, il a été transformé en une série télévisée sous le titre "Trace-The Man of Kaseiken-" (Fuji TV).