9 सितंबर रिलीज "कसौकेन नो ओन्ना -थियेट्रिकल वर्जन-" रिलीज स्मरणोत्सव! यासुको सवागुची ×श्री केई Koga
विशेष वार्ता

1999 में प्रसारित होने के बाद से राष्ट्रीय नाटक "कसौकेन नो ओन्ना" 20 वर्षों से अधिक समय तक हिट रहा है।यह काम, जिसमें वैज्ञानिक अनुसंधान संस्थान (आमतौर पर कसौकेन के रूप में जाना जाता है) के शोधकर्ता, जिसमें मुख्य चरित्र मारिको साकाकी शामिल हैं, विशेषज्ञता के अपने संबंधित क्षेत्रों में कठिन मामलों को हल करते हैं, और एक पूर्ण पैमाने पर पुलिस रहस्य है जो आपराधिक जांच के अग्रभाग को दर्शाता है। कसौकेन के रूप में एक ही चरण। एक भव्य सहयोग जो "फोरेंसिक शोधकर्ता के शोधकर्ता, ट्रेस" (इसके बाद "ट्रेस") के मीडिया की सीमाओं को पार करता है, का एहसास हुआ है!यासुको सवागुची, जो मुख्य चरित्र मारिको की भूमिका निभाते हैं, और केई कोगा, मंगा "ट्रेस" के लेखक और कसौकेन नो ओन्ना की एक अनूठी पृष्ठभूमि, ने काम पर अपने विचारों और कसौकेन नो ओन्ना की वास्तविकता के बारे में बात की।

मैंने सुना है कि प्रोफेसर कोगा हमेशा "कसौकेन नो ओन्ना" के बहुत बड़े प्रशंसक रहे हैं।जब आपने वास्तव में फिल्म देखी तो कैसा लगा?

कोगा:

वाकई यह दिलचस्प था!शुरुआत में गिरने की घटना के दृश्य से मैं हमेशा रोमांचित रहता था।मारिको अभी भी सच्चाई की खोज में इतना कठोर है (हंसते हुए)।मारिको का आखिरी चौंकाने वाला सीन वाकई रोमांचित कर देने वाला था, ''क्या हुआ!''आखिरकार, मैं श्री काज़ोका के सम्मिलन के दृश्य के प्रति सहानुभूति रखने में सक्षम था।यहां तक ​​कि जब मैं वास्तव में काकेन में काम कर रहा था, मुझे कभी-कभी जासूसों से मिठाई मिलती है, लेकिन हर कोई भूखा है, इसलिए यह पहले आओ-पहले पाओ का आधार है (हंसते हुए)।

सवागुची:

क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि आप सभी अपने शोध पर केंद्रित हैं?शायद मैं ठीक से खाने में बहुत व्यस्त हूँ?

कोगा:

यह एक नियमित कार्यस्थल है, इसलिए दोपहर के समय सभी लोग ठीक से खाते हैं।उसके ऊपर वह मिठाई भी खाता है (हंसते हुए)।

सवागुची:

तो बस ~.ऐसा क्या।

कोगा:

इस फिल्म की बात करें तो स्प्रिंग -8 (* एक बड़ी प्रयोगात्मक सुविधा जो दुनिया के उच्चतम प्रदर्शन सिंक्रोट्रॉन विकिरण का उपयोग कर सकती है) में मूल्यांकन का दृश्य भी बहुत दिलचस्प है।ऐसा लगता है कि आपने वास्तव में स्प्रिंग -8 सुविधा में शूटिंग की थी।

सवागुची:

इस बार, मैं स्प्रिंग -8 में नहीं गया, लेकिन यह कहकर कि मैं एक वास्तविक जगह किराए पर लेने में सक्षम था, इसने काम में बहुत सारी वास्तविकता ला दी।

मैं मैरिको और डोमन के बीच संबंधों में बदलाव को लेकर भी चिंतित हूं, जो कई सालों से टीम बना रहे हैं।

कोगा:

मैं इसे नाटक के बाद से देख रहा हूं, इसलिए मैं सोच रहा हूं कि भविष्य में हम दोनों का क्या होगा।

सवागुची:

मैरिको के लिए, मिस्टर डोमन एक करीबी बिजनेस पार्टनर हैं।हर घटना के साथ आपसी विश्वास और सम्मान की भावना बढ़ती है और मुझे लगता है कि बंधन धीरे-धीरे गहरा होता जा रहा है।शायद, मुझे नहीं लगता कि यह भविष्य में एक प्रेम संबंध में विकसित होगा, लेकिन चूंकि यह मैरिको में एक दयालु साथी है, यह हर किसी को बीमार कर सकता है जो इसे देखता है।

मंगा "ट्रेस" में दिखाई देने वाले नए फोरेंसिक शोधकर्ता का नाम सावागुची है। क्या कोई ऐसा हिस्सा है जिसने आपको नाटक से प्रेरित किया?

सवागुची:

मैं भी इस बारे में शिक्षक से पूछना चाहता था!मेरा उपनाम वास्तव में दुर्लभ है, इसलिए मैं थोड़ा हैरान था।

कोगा:

कसौकेन के विषय के साथ मंगा को चित्रित करते समय, मुझे लगता है कि काम "कसौकेन नो ओन्ना" बिल्कुल अनिवार्य है।अगर ऐसा है, तो सवागुची-सान और मारिको नाम के पात्र भी हैं, लेकिन उनकी उपस्थिति के साथ, मैं उन्हें एक पाठक सेवा बनाना चाहता हूं।

सवागुची:

ऐसा था।ऐसा लगता है कि मेरा अहंकार बदल गया है।

कोगा:

तथ्य यह है कि "कसौकेन नो ओन्ना" को मनोरंजन के साथ-साथ वैज्ञानिक शुद्धता का भी ध्यान रखना चाहिए, मंगा को चित्रित करने में बहुत मददगार है।

"ट्रेस" के मुख्य पात्र मारिको और मानो में बहुत कुछ समान है, और मुझे लगता है कि यह एक ऐसा बिंदु है जो उन लोगों को आकर्षित करता है जो उन्हें सच्चाई का पूरी तरह से पीछा करते हुए देखते हैं।

सवागुची:

मैरिको हमेशा एक सकारात्मक व्यक्ति होता है जो कभी हार नहीं मानता।एडिसन की तरह, उसके पास एक आत्मा है जो 1 बार असफल होने पर भी सत्य को खोजने की कोशिश करना कभी नहीं छोड़ती है।मुझे आश्चर्य है कि क्या मेरे आस-पास के लोग उस शुद्ध जुनून से प्रेरित होंगे।

कोगा:

मुझे लगता है कि हर कोई मैरिको का अनुसरण करेगा क्योंकि उनके पास सच्चाई प्रकट करने की दृढ़ इच्छाशक्ति है।

सवागुची:

खैर, अंत में, मुझे आश्चर्य होता है कि क्या वह जुनून मेरे आसपास के लोगों तक पहुंचाएगा।

कोगा:

Mariko उसकी भावनाओं को नहीं खींचती है।हर दिन बड़ी संख्या में घटनाएं होती हैं, और यदि आप हर बार अपने दिल को चोट पहुँचाते हैं, तो आप खुद को खो देंगे।जब मैं व्यस्त होता हूं, तो मुझे एक दिन में 100 से अधिक मूल्यांकन अनुरोध प्राप्त होते हैं।इस मायने में, मुझे लगता है कि मैरिको जैसे लोग वैज्ञानिकों के लिए उपयुक्त हैं।

सवागुची:

एक दिन में 100 से ज्यादा केस...!

कोगा:

शोधकर्ता इसे विभाजित करेंगे और इसका मूल्यांकन करेंगे।चूंकि हम प्रत्येक विशेषता में विशेषज्ञ हैं, इसलिए कासीकेन टीम की तरह हर किसी के मिलने के लिए कई जगह नहीं हैं।

ऐसा लगता है कि ऐसे मैरिको के लिए तरस रही और एक शोध संस्थान के लिए लक्ष्य रखने वाली महिला शोधकर्ताओं की संख्या बढ़ रही है।

सवागुची:

मेरे पास यह कहते हुए पत्र प्राप्त करने के अधिक अवसर हैं कि मैं एक शोध संस्थान के लिए लक्ष्य बना रहा हूं।वास्तव में, मैंने एक नाटक भी देखा और कासीकेन में प्रवेश करने वाली एक महिला के साथ बातचीत की।

कोगा:

कसौकेन की महिलाओं को हमेशा "कसौकेन नो ओन्ना!" कहा जाता है (हंसते हुए)।फिजिक्स में पुरुष तो बहुत हैं, लेकिन मैरिको जैसे ही मेडिकल परीक्षक में महिलाओं की संख्या बढ़ रही है।जब मैं काकेन में काम कर रहा था, मेरे सभी साथी नाटक देख रहे थे, इसलिए ब्रेक के दौरान मैं इस बारे में बात करने के लिए उत्साहित था कि "वह मशीन अद्भुत है, है ना?"

मैं एक बार फिर "कसौकेन नो ओन्ना" के प्रभाव को महसूस करता हूं, लेकिन श्री सवागुची इस स्थिति को कैसे समझते हैं?

सवागुची:

प्रसारण की शुरुआत में, "वैज्ञानिक अनुसंधान संस्थान क्या है?" के साथ शुरू हुआ, और यह इतने लंबे समय तक जारी रहा। मुझे बहुत खुशी है कि मैं देने में सक्षम था।इस काम को करने का असली आनंद भी है।

कोगा:

अंत में, मेरा एक प्रश्न है।मैं हमेशा पूछना चाहता था, लेकिन आपको क्या लगता है कि मैरिको के लिए "न्याय" क्या है, जिसने विज्ञान में मामले को सुलझाया है?

सवागुची:

सबसे पहले सच को सामने लाना है।पहले तो मैं एक ही बार में विज्ञान में विश्वास करता था, लेकिन अब मैरिको में पाप से घृणा करने और लोगों से घृणा करने की भावना नहीं है।

कोगा:

Mariko में एक बदलाव है...!

सवागुची:

20 से अधिक वर्षों तक मारिको की भूमिका निभाने के बाद, मुझे लगता है कि मैं एक महिला और एक इंसान दोनों के रूप में बड़ी हुई हूं।यही भूमिका निभाने का मजा भी है।

कहानी

क्योटो में वैज्ञानिकों की फॉल डेथ से शुरू होकर, इसी तरह के वैज्ञानिक गिरने से दुनिया भर में लगातार मौतें होती हैं।हालांकि, हत्या का कोई भौतिक सबूत नहीं मिला और उसे देश के विभिन्न हिस्सों में आत्महत्या के रूप में माना जाने वाला था।फर्स्ट इन्वेस्टिगेशन डिवीजन के मारिको साकाकी (यासुको सावागुची) और डिटेक्टिव डोमन (ताकाशी नाइतो) ने मानव आंत में "अज्ञात बैक्टीरिया" की खोज की है और एक प्रतिभाशाली वैज्ञानिक, वतारू कगानो के रूप में दुनिया भर का ध्यान आकर्षित कर रहे हैं। रीच (कुरानोसुके सासाकी)।
प्रत्येक मृत वैज्ञानिक एक शोधकर्ता के रूप में "अज्ञात जीवाणु" में रुचि रखते थे। मारिको और उसके दोस्तों को लगता है कि कुछ गड़बड़ है, लेकिन कगानो में लोहे की दीवार वाली अलबी थी ...

* साकी का चरित्र आधिकारिक तौर पर लकड़ी के पूर्वाग्रह पर भगवान द्वारा लिखा गया है

सिंहावलोकन

ढालना:

यासुको सवागुची, ताकाशी नाइतो, कुरानोसुके सासाकी, मायूमी वाकामुरा, तोरू कज़ामा, अकीओ कानेडा, सटोरू सैतो, एमी सत्सुकावा, शू वतनबे, हिकारू यामामोटो, काज़ुकी इशी

पटकथा:

ताकेहरु सकुराई

音 楽:

केंजी कवाई

निर्देशक:

रयोसुके कनेज़ाकि

© 2021 "द वूमन ऑफ एस.आर.