- La storia principale "Chirran Shinsengumi Requiem" descrive le vite di vari Hans. Puoi parlarci dei personaggi e della visione del mondo di "Chirran Nibun no Ichi"?
Suzuki: Sorprendentemente, è un manga (ride).Non solo è deformato, ma è un'estensione della storia principale, ed è una versione condensata della vita di tutti i giorni, quindi non mi sembra di creare personaggi per "Nibun no Ichi".
Umehara: All'inizio ero confuso, ma spero di poter trasmettere la loro vita quotidiana e i loro sentimenti felici, che non si trovano nella storia principale dei soldati.Shinpachi, che interpreto, è un personaggio di Tsukkomi, ozioso e oscillante in "Nibun no Ichi".
Suzuki: Che cos'è... È un cane irrequieto (ride).Se lanci la palla, andrai alla palla, se lanci un ramo, andrai al ramo, e se dici "Vieni qui", sarai saltato (ride).Inoltre, è grande e a maggio fa un po' male (ride).Fondamentalmente, sta succedendo qualcosa a Shinpachi (ride).
- Hai qualcosa in comune con il signor Umehara in persona?
Umehara: Non ci sono molti aspetti di Shinpachi e, al contrario, ci sono molti aspetti che non ho, quindi sono stato felice di avere l'opportunità di interpretare Shinpachi in "Nibun no Ichi".Non ho avuto un ruolo come Shinpachi fino ad ora, quindi ho pensato che fosse un nuovo ufficio e mi è piaciuto molto, quindi non vedo l'ora che arrivi la seconda metà della registrazione!
- È possibile avere una vita comune divertente come "Nibun no Ichi" con gli artisti?
Suzuki: Non possiamo (ride).
Umehara (ride).
- C'è qualcuno che è fastidioso?
Suzuki Tutti sono fastidiosi (ride).
Gli attori di Umehara hanno le loro abitudini, quindi...
Suzuki: Il problema più grande è Yuichiro, vero?
Umehara Eh!?
Suzuki Tutti dicono: "Dovresti fare qualcosa al riguardo!"
Umehara Esatto (ride).
Suzuki: Wataru (Takagi) entra lì... voglio che il signor Kondo venga il prima possibile.
- Se sei un maestro di spade, chi ti piacerebbe combattere a Chiruran?
Suzuki Se hai il vantaggio di essere un maestro di spade, sarai ingannato da Heisuke (ride).Non voglio combattere Okita!
Umehara (ride).Supponendo che tu non debba vincere, io sono il signor Kondo.Penso che sarebbe divertente se tu fossi un maestro di spade.
- Se le due sono donne, con quale personaggio ti piacerebbe uscire?
Suzuki odio assolutamente chiunque!Lo dirò a voce alta, ma ho letto fino a 16 volumi e ho pensato.Odio tutti (ride).Sono tutti falliti (ride).È interessante e attraente, ma non potrò mai essere felice.È divertente vedere dall'esterno.
Umehara: Hai bisogno di un adeguato senso della distanza.
Suzuki Esatto!È più divertente vedere i negozi e le botteghe di gnocchi dove vengono spesso a mangiare.Me ne pento assolutamente quando esco con lui (ride). Penso che le ragazze di città in "Nibun no Ichi" siano nella posizione giusta.Se lasci Saito o qualcosa del genere, andrai da qualche parte.Hijikata, che non torna quando esce, e Mr. Kondo, che vede solo l'amicizia di Han.Sanosuke sta mangiando riso.Okita ha sempre detto "Mr. Kondo, Mr. Kondo".Non so cosa sia, ma Shinpachi sta solo facendo del suo meglio... Yada!
Umehara: Di certo non mi piace (ride).Sono arrivato alla conclusione... non posso.Capisco di essere attratto dai cattivi, ma in realtà è impossibile (ride).
- C'è un episodio impressionante nella storia principale "Chirran Shinsengumi Requiem"?
Suzuki Ho molti episodi preferiti, ma mi piace l'episodio della battaglia tra Koto e il maestro di Sagara Sanosuke.Non è l'unica donna samurai!C'è una differenza schiacciante nella forza degli uomini, ma ho cercato di coprirla con la tecnologia, l'ho lasciata cadere dalle mie dita in modo che non potessi afferrare la spada, ecc. Verrà abbandonato.Anche così, sono l'unica donna che vuole vivere come un samurai, anche se ha il desiderio di essere un samurai e il desiderio di un uomo che non può superarlo.Quel genere di cose risuonava personalmente.Tuttavia, d'altra parte, quando Hijikata aveva un viso gentile e parlava del suo modo di vivere, ho pensato che fosse molto crudele trattare Koto come una donna, non come un samurai.Hai dimostrato che c'è una differenza schiacciante di genere.Sembra un buon episodio, ma in realtà è una storia crudele.Ma questa è la verità.Non sono stati feriti e sono stati salvati, ma penso che sia una storia molto spaventosa se cambi prospettiva.
Umehara Sto parlando di Saito Hajime.Saito viene catturato e Hijikata va ad aiutare per primo.Dopodiché, se leggessi pensando che tutti sarebbero venuti in aiuto, tutti sarebbero davvero venuti da me.Uno sviluppo così caldo è davvero impressionante.E dalle parole di Kondo, "È una famiglia importante", ho sentito che il motivo per cui hanno diverse personalità è dovuto alla profondità del seno di Kondo.
- "Chiruran" è anche il significato di "disperso", ma come vuoi che siano i due quando sono dispersi o come vivono?
Stavo pensando esattamente alla stessa cosa di "Chissà se qualcuno può fare qualcosa che non si può fare !!" di Hijikata all'inizio del volume 1 di Suzuki, quindi quando è stato deciso questo ruolo, mi sono chiesto se fosse stato chiamato da Hijikata.Non importa chi pensa cosa, ho sempre pensato che sia meglio perseguire una migliore espressione della propria voce e fare ciò che gli altri non fanno.Sono passati 15 anni ormai, e quella sensazione non è cambiata da quando ho iniziato davvero.
- Che ne dici del signor Umehara?
Umehara: Quando lavoro, spesso mi preoccupo che sia difficile o che non riesca a farlo bene, ma a volte penso che fosse divertente circa una volta al mese.Quindi vuoi continuare di nuovo.Penso che se accumuliamo cose del genere, alla fine diventerà un disastro, ma penso che vada bene se posso guardare indietro a quel momento e dire che è stato divertente in quel momento.
- Infine, per favore, dia qualche parola a coloro che non vedono l'ora di "Chirran Nibun no Ichi".
Suzuki: Vorrei che prima conoscessi "Nibun no Ichi" e poi guardassi l'opera "Chirran".Suoniamo anche "Nibun no Ichi" dopo aver compreso la storia principale, quindi sarebbe fantastico se potessi goderti l'animazione dopo aver conosciuto la storia della storia principale.E se molte persone conosceranno "Chirran" e lo adoreranno con i personaggi, penso che porterà al futuro.Personalmente, questa è la prima volta che interpreto il ruolo principale nella serie TV, quindi sarei felice se potessi prendere questi uomini come presidente e, se possibile, fare l'anime principale.Prima di tutto, il nostro primo obiettivo è far amare a tutti "Nibun no Ichi".In tal modo, il personale e il cast pensano che il cerchio si espanderà.È un anime breve, ma spero che vi piaccia.Faremo del nostro meglio per realizzare il film, quindi grazie.
Umehara: Sono sicuro che alcuni di voi saranno esposti a "Chirran" per la prima volta in questo breve anime "Nibun no Ichi".Spero che questo lavoro sia uno degli stimoli per interessarti alla storia principale.Se hai appena letto la storia principale, ti sembrerà di guardare "Chirran" in animazione, proprio come tutti noi del cast, quindi ti sarei grato se potessi cogliere l'opportunità.Ti saremmo grati se potessi supportarci da "Nibun no Ichi" e poi alla storia principale di "Chirran".Grazie.
Costume / Toshio Kuyoshi (BEAMS), Katsuhiro Yokota (YKP)
Cooperazione in costume / VIRUGO
Trucco per capelli / Yui Kato (frangia), Yuko Toyama (frangia)