-　 A história principal "Chirran Shinsengumi Requiem" retrata a vida de vários Hans. Você pode nos contar sobre os personagens e a visão de mundo de "Chirran Nibun no Ichi"?

Suzuki: Surpreendentemente, é um mangá (risos).Não só é deformado, mas é uma extensão da história principal, e é uma versão condensada da vida cotidiana, então não sinto que estou fazendo personagens para "Nibun no Ichi".

Umehara: No início fiquei confuso, mas espero poder transmitir o seu quotidiano e os seus sentimentos de felicidade, que não se encontram na história principal dos soldados.Shinpachi, que eu interpreto, é um personagem de Tsukkomi, ocioso e oscilante em "Nibun no Ichi".

Suzuki: O que é ... É um cachorro inquieto (risos).Se você jogar a bola, você irá para a bola, se você jogar um galho, você irá para o galho, e se você disser "vem aqui", você vai pular (risos).Além do mais, é grande e está um pouco doente em maio (risos).Basicamente, algo está acontecendo com Shinpachi (risos).

-　 Você tem algo em comum com o próprio Sr. Umehara?

Umehara: Não existem muitos aspectos do Shinpachi e, pelo contrário, existem muitos aspectos que não tenho, por isso fiquei feliz por ter a oportunidade de jogar Shinpachi em "Nibun no Ichi".Eu não tinha um papel como Shinpachi até agora, então pensei que era um novo escritório e gostei muito, então estou ansioso para a segunda metade da gravação!

-　 É possível ter uma vida comunitária divertida como "Nibun no Ichi" com os artistas?

Suzuki: Não podemos (risos).

Umehara (risos).

-　 Existe alguém que é problemático?

Suzuki Todo mundo é chato (risos).

Atores Umehara têm seus próprios hábitos, então ...

Suzuki: O maior problema é Yuichiro, não é?　

Umehara Eh!?

Suzuki Todo mundo diz: "Você deveria fazer algo a respeito!"

Umehara Isso mesmo (risos).

Suzuki: Wataru (Takagi) vem aí ... Eu quero que o Sr. Kondo venha o mais rápido possível.

-　 Se você é um mestre em espadas, com quem gostaria de lutar em Chiruran?

Suzuki: Se você tiver a vantagem de ser um mestre em espadas, será enganado pelo Heisuke (risos).Eu não quero lutar com Okita!　

Umehara (risos).Supondo que você não precise vencer, sou o Sr. Kondo.Acho que seria divertido se você fosse um mestre em espadas.

-　 Se os dois forem mulheres, com qual personagem você gostaria de sair?

Suzuki Eu absolutamente odeio qualquer um!Direi isso em voz alta, mas li até 16 volumes e pensei.Eu odeio todo mundo (risos).Todos são destruidores de personalidade (risos).É interessante e atraente, mas nunca serei feliz.É divertido ver de fora.　

Umehara: Você precisa de um senso adequado de distância.

Suzuki Isso mesmo!É mais divertido ver as lojas e lojas de bolinhos onde eles costumam comer.Eu absolutamente me arrependo quando eu realmente saio com ele (risos). Acho que as garotas da cidade em "Nibun no Ichi" estão na posição certa.Se você deixar Saito ou algo assim, você irá para algum lugar.Hijikata, que não volta quando sai, e o Sr. Kondo, que só vê a amizade de Han.Sanosuke está comendo arroz.Okita sempre disse "Sr. Kondo, Sr. Kondo".Eu não sei o que é, mas Shinpachi está apenas fazendo o seu melhor ... Uau!　

Umehara: Certamente não gosto (risos).Cheguei à conclusão ... não posso.Eu entendo que me sinto atraído por bandidos, mas na realidade é impossível (risos).

-　 Existe um episódio impressionante na história principal "Chirran Shinsengumi Requiem"?

Suzuki: Tenho muitos episódios favoritos, mas gosto do episódio da batalha entre Koto e o mestre de Sagara Sanosuke.Não é a única mulher samurai!Há uma diferença avassaladora de força em relação aos homens, mas tentei cobri-la com tecnologia, larguei-a dos meus dedos para não conseguir segurar a espada, etc. Será abandonado.Mesmo assim, sou a única mulher que quer viver como samurai, embora tenha o desejo de ser samurai e anseio por um homem que não consegue superar isso.Esse tipo de coisa ressoou pessoalmente.No entanto, por outro lado, quando Hijikata tinha um rosto gentil e falava sobre seu modo de vida, achei muito cruel tratar Koto como uma mulher, não como um samurai.Você mostrou que existe uma diferença avassaladora de gênero.Parece um bom episódio, mas na verdade é uma história cruel.Mas essa é a verdade.Eles não foram feridos e foram salvos, mas acho que é uma história muito assustadora se você mudar sua perspectiva.

Umehara, estou falando de Saito Hajime.Saito é pego e Hijikata vai ajudar primeiro.Depois disso, se eu lesse pensando que todos viriam ajudar, todos viriam realmente a mim.Um desenvolvimento tão quente é muito impressionante.E pelas palavras de Kondo, “É uma família importante”, senti que a razão pela qual eles têm várias personalidades é por causa da profundidade de seio de Kondo.

-　 "Chiruran" também significa "espalhar", mas como você quer que os dois estejam quando estão espalhados ou como vivem?

Eu estava pensando exatamente a mesma coisa que Hijikata "Eu me pergunto se alguém pode fazer algo que não pode ser feito !!" no início do Volume 1 de Suzuki, então quando esse papel foi decidido, eu me perguntei se ele foi chamado por Hijikata.Não importa quem pensa o quê, sempre pensei que é melhor buscar uma melhor expressão da sua própria voz e fazer o que os outros não fazem.Já se passaram 15 anos e esse sentimento não mudou desde que eu realmente comecei.

-　 Que tal o Sr. Umehara?

Umehara: Quando estou trabalhando, muitas vezes me preocupo se é difícil ou não consigo fazer isso direito, mas às vezes acho que era divertido cerca de uma vez por mês.Então você deseja continuar novamente.Acho que se acumularmos essas coisas, vai acabar se tornando uma bagunça, mas acho que está tudo bem se eu puder olhar para trás e dizer que foi divertido naquela época.

-　 Finalmente, por favor, dê algumas palavras para aqueles que estão ansiosos por "Chirran Nibun no Ichi".

Suzuki: Eu gostaria que você conhecesse primeiro "Nibun no Ichi" e depois olhasse para a obra "Chirran".Também tocamos "Nibun no Ichi" depois de entender a história principal, então seria ótimo se você pudesse aproveitar a animação depois de conhecer a história principal.E se muitas pessoas conhecerem "Chirran" e amá-lo com os personagens, acho que isso o levará ao futuro.Pessoalmente, é a primeira vez que interpreto o papel principal em uma série de TV, então ficaria feliz se pudesse levar esse homem como presidente e, se possível, fazer o anime principal.Em primeiro lugar, nosso primeiro objetivo é fazer com que todos amem "Nibun no Ichi".Ao fazer isso, a equipe e o elenco pensam que o círculo se expandirá.É um pequeno anime curto, mas espero que gostem.Faremos o nosso melhor para fazer o filme, então obrigado.

Umehara Acho que algumas pessoas entrarão em contato com "Chirran" pela primeira vez neste curta de animação "Nibun no Ichi".Espero que este trabalho seja um dos gatilhos para que você se interesse pela história principal.Se você acabou de ler a história principal, vai sentir vontade de assistir "Chirran" em animação, assim como todos nós do elenco, então eu ficaria muito grato se você pudesse aproveitar a oportunidade.Agradeceríamos se você pudesse nos apoiar em "Nibun no Ichi" e depois na história principal de "Chirran".Obrigada.