社長インタビュー

Topo > Sobre o mix principal > Entrevista com Nobuhiko Horie, presidente e CEO da Coamix Co., Ltd. (2020 de março de 3)
Entrevista

Coamix Inc.
Presidente e CEO
Entrevista com Nobuhiko Horie
(2020 ano 3 mês 5 dia)

Nobuhiko Horie

  • Nasceu na cidade de Kumamoto em 1955.Depois de se formar na Faculdade de Direito da Universidade Waseda, ingressou na Shueisha em 79. Como editor da "Weekly Shonen Jump", ele produziu muitos trabalhos populares como "Fist of the North Star" e "City Hunter" com Tetsuo Hara e Tsukasa Hojo. Depois de se tornar o quinto editor-chefe da revista em 93, ele estabeleceu o maior número de exemplares da história, com 5 milhões. Depois de deixar a empresa em 653, ele fundou a Coamix Co., Ltd. com Tetsuo Hara, Tsukasa Hojo, Ryuji Tsugihara e outros, e lançou o "Weekly Comic Bunch". Foi editor-chefe até 2000.No mesmo ano, a North Stars Pictures Co., Ltd. foi estabelecida com a finalidade de gerenciamento de conteúdo (fundida com a Coamix em abril de 04). 20 Inaugurado o "Cafe Zenon" em Kichijoji. Em 4, "Mensal Comic Zenon" foi lançado. Atuou como editor-chefe até 09. Fundada Jizoya Co., Ltd. em 10.Também ativo como autor original sob o pseudônimo de Nobuhiko Horie.

COAMIX代表取締役社長 堀江信彦インタビュー Vol.2

Nobuhiko Horie

  • Nasceu na cidade de Kumamoto em 1955.Depois de se formar na Faculdade de Direito da Universidade Waseda, ingressou na Shueisha em 79. Como editor da "Weekly Shonen Jump", ele produziu muitos trabalhos populares como "Fist of the North Star" e "City Hunter" com Tetsuo Hara e Tsukasa Hojo. Depois de se tornar o quinto editor-chefe da revista em 93, ele estabeleceu o maior número de exemplares da história, com 5 milhões. Depois de deixar a empresa em 653, ele fundou a Coamix Co., Ltd. com Tetsuo Hara, Tsukasa Hojo, Ryuji Tsugihara e outros, e lançou o "Weekly Comic Bunch". Foi editor-chefe até 2000.No mesmo ano, a North Stars Pictures Co., Ltd. foi estabelecida com a finalidade de gerenciamento de conteúdo (fundida com a Coamix em abril de 04). 20 Inaugurado o "Cafe Zenon" em Kichijoji. Em 4, "Mensal Comic Zenon" foi lançado. Atuou como editor-chefe até 09. Fundada Jizoya Co., Ltd. em 10.Também ativo como autor original sob o pseudônimo de Nobuhiko Horie.
COAMIX代表取締役社長 堀江信彦インタビュー

Papel futuro de Coamix

Como você se sente em relação à situação atual em torno do negócio do mangá?
Horie:
Avanços em IA e tecnologia de TI trouxeram grandes mudanças não apenas na publicação e distribuição, mas também na forma como cada artista de mangá trabalha.
Sentimos que se continuarmos a ter a mesma atitude e a ver as coisas de antes, estaremos em uma grande maré em uma era em que o negócio do mangá não será capaz de se manter.
Onde você sente as mudanças específicas?
Horie:
O número de cartunistas que vivem em áreas rurais está aumentando.Mais da metade dos artistas de mangá que atualmente escrevem para a mídia da Coamix mora fora de Tóquio.Seus assistentes também apóiam cartunistas remotamente pela Internet, em vez de trabalhar no escritório do cartunista.Isso era impensável anteriormente.
Além disso, pode-se dizer que o desenvolvimento de uma plataforma que permite aos aspirantes a mangá publicar, comprar e vender gratuitamente obras na WEB sem trazê-las às editoras é uma grande mudança nos últimos anos.

代表取締役社長 堀江信彦

Existe alguma coisa que a Coamix esteja ciente durante essas transições?
Horie:
Estamos criando um sistema que permite que você realize atividades como artista de mangá em qualquer lugar do Japão, independentemente de Tóquio, onde estão reunidos editores e departamentos editoriais.Isso é porque eu quero me tornar uma editora mais confiável do que nunca de um artista de mangá.
Como parte da criação do sistema, em 2018, abrimos o “Core Mix Manga Lab” em Kumamoto para apoiar a estreia de artistas de mangá.Este laboratório e o departamento editorial em Tóquio estão sempre conectados em uma grande tela que é transmitida simultaneamente, para que você possa falar a qualquer momento.Um artista de mangá que mora em Kyushu agora pode mostrar seu trabalho a um editor em Tóquio e consultá-lo.
Além disso, na cidade de Takamori, província de Kumamoto, o "Kumamoto International Manga CAMP" começará em 2018.Temos talentos de todo o mundo se reunindo e dando aulas para ajudar a desenvolvê-los.Atualmente, estamos preparando um espaço na cidade onde poderemos ficar por muito tempo e nos concentrarmos em nossas criações.
Há mais alguma coisa que você conheça como editor de mangá?
Horie:
Os editores têm a capacidade de discernir a oportunidade do tempo e o valor objetivo da obra, e esse papel é indispensável para a produção de obras de sucesso.
Em meus 40 anos como editora, vi muitas obras-primas produzidas em colaboração com artistas e editores de mangá.É raro que uma pessoa desenhe uma obra dentro do alcance de sua habilidade e conhecimento e a torne um sucesso.O mundo está cheio de trabalhos interessantes.Porém, nem sempre é uma obra que vende.A existência de editores e publishers que trabalhem com artistas de mangá para vender bem continuará sendo indispensável.

代表取締役社長 堀江信彦

Eu entendo que a existência de editores e publishers é enorme.Há alguma mudança no que é exigido dos editores?
Horie:
Eu tenho.Os editores do futuro deverão ter uma perspectiva global que possa responder à diversificação e ampliação do mercado, e uma experiência em merchandising mais do que nunca.

Ouvi dizer que o negócio será reorganizado em 20, que marca o 2020º aniversário da fundação da empresa.
Horie:
No sistema anterior, North Stars Pictures estava encarregado do negócio de direitos autorais, e Coamix estava encarregado da função de produção de envio de obras e conteúdos para o mundo.No entanto, consolidaremos as funções de negócios de direitos autorais na Coamix integrando a North Stars Pictures.
Ao aumentar a mobilidade através disso, vamos estabelecer um sistema que torna mais fácil aceitar propostas de empresas e artistas de manga em vários setores.É também uma manifestação do desejo de estreitar os laços com diversos futuros parceiros, independentemente da organização ou indivíduo.
Por que você quer fortalecer seus laços?
Horie:
Queremos ser uma empresa que busca sonhos junto com nossos parceiros de negócios e queremos ser uma organização que busca oportunidades em conjunto.O negócio de copyright derivado de obras de mangá tem uma certa forma, como animação e brinquedos.No entanto, por outro lado, gostaria de explorar uma forma que vai além da estrutura existente e explorar maneiras de utilizá-la de uma forma que se adapte aos tempos com pessoas de vários gêneros.
Quais são os benefícios para empresas e cartunistas?
Horie:
Se você é uma empresa, pode começar a despertar o interesse de mais consumidores usando nossos personagens e visão de mundo.Em outras palavras, acreditamos que podemos oferecer uma simpatia semelhante a uma covinha que irá despertar o interesse no produto.Acho que é difícil transmitir as características dos produtos e tecnologias desenvolvidos simplesmente explicando-os de forma lógica.
E eu gostaria de devolver os lucros gerados por essas coisas aos artistas de mangá e levar à manutenção e desenvolvimento da cultura manga.
Finalmente, conte-nos sobre o futuro da Coamix.
Horie:
O que costumo dizer aos meus funcionários é a ideia de "trabalhar duro".Existem tantas pessoas excelentes no mundo.Para se destacar entre eles, é necessário fazer um esforço constante para realizar mais um jeitinho.
Há uma história inesquecível que ouvi de um cartunista de sucesso quando eu era jovem.É uma história que produzir um hit é semelhante ao ato de mergulhar no mar.Quando mergulho no mar, não consigo respirar e fica dolorido.Artistas de mangá também sofrem se não houver hits.Nesse caso, vou tolerar um pouco mais e continuar.Então, foi dito que havia uma grande chance lá.Mesmo que outras pessoas sejam sufocadas e parem no meio do caminho, farei o meu melhor.Ainda acho que isso pode ser importante para o sucesso.
Nos próximos 20 anos, a Coamix, que completou 20 anos, continuará a trabalhar com afinco com o objetivo de ser uma entidade que vai trazer inovação ao mundo da manga e criar coisas novas que vão ao encontro das necessidades da época.

(Registrado em 2020 de março de 3)
* As informações são no momento da gravação.