社長インタビュー

สัมภาษณ์

โคมิกซ์ บจก.
ประธานและซีอีโอ
บทสัมภาษณ์กับโนบุฮิโกะ โฮริเอะ
(2020 ปี 3 เดือน 5 วัน)

โนบุฮิโกะ โฮริเอะ

  • เกิดที่เมืองคุมาโมโตะในปี พ.ศ. 1955หลังจากสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยวาเซดะ เข้าร่วมงานกับ Shueisha ในปี 79 ในฐานะบรรณาธิการของ "Weekly Shonen Jump" เขาได้ผลิตผลงานยอดนิยมมากมาย เช่น "Fist of the North Star" และ "City Hunter" ร่วมกับ Tetsuo Hara และ Tsukasa Hojo หลังจากเป็นบรรณาธิการบริหารคนที่ห้าของนิตยสารในปี 93 เขาได้สร้างสำเนาสูงสุดในประวัติศาสตร์ไว้ที่ 5 ล้านเล่ม หลังจากออกจากบริษัทในปี 653 เขาได้ก่อตั้ง Coamix Co., Ltd. กับ Tetsuo Hara, Tsukasa Hojo, Ryuji Tsugihara และคนอื่นๆ และเปิดตัว "Weekly Comic Bunch" ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารจนถึง พ.ศ. 2000ในปีเดียวกันนั้น บริษัท North Stars Pictures Co., Ltd. ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการเนื้อหา (รวมเข้ากับ Coamix ในเดือนเมษายน 04) 20 เปิด "Cafe Zenon" ในคิจิโจจิ ในปี 4 เปิดตัว "การ์ตูนรายเดือน Zenon" ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารจนถึง พ.ศ. 09 ก่อตั้งบริษัท Jizoya Co., Ltd. ในปี 10ยังทำงานเป็นผู้เขียนต้นฉบับภายใต้นามแฝงของ Nobuhiko Horie

COAMIX代表取締役社長 堀江信彦インタビュー Vol.2

โนบุฮิโกะ โฮริเอะ

  • เกิดที่เมืองคุมาโมโตะในปี พ.ศ. 1955หลังจากสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยวาเซดะ เข้าร่วมงานกับ Shueisha ในปี 79 ในฐานะบรรณาธิการของ "Weekly Shonen Jump" เขาได้ผลิตผลงานยอดนิยมมากมาย เช่น "Fist of the North Star" และ "City Hunter" ร่วมกับ Tetsuo Hara และ Tsukasa Hojo หลังจากเป็นบรรณาธิการบริหารคนที่ห้าของนิตยสารในปี 93 เขาได้สร้างสำเนาสูงสุดในประวัติศาสตร์ไว้ที่ 5 ล้านเล่ม หลังจากออกจากบริษัทในปี 653 เขาได้ก่อตั้ง Coamix Co., Ltd. กับ Tetsuo Hara, Tsukasa Hojo, Ryuji Tsugihara และคนอื่นๆ และเปิดตัว "Weekly Comic Bunch" ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารจนถึง พ.ศ. 2000ในปีเดียวกันนั้น บริษัท North Stars Pictures Co., Ltd. ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการจัดการเนื้อหา (รวมเข้ากับ Coamix ในเดือนเมษายน 04) 20 เปิด "Cafe Zenon" ในคิจิโจจิ ในปี 4 เปิดตัว "การ์ตูนรายเดือน Zenon" ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารจนถึง พ.ศ. 09 ก่อตั้งบริษัท Jizoya Co., Ltd. ในปี 10ยังทำงานเป็นผู้เขียนต้นฉบับภายใต้นามแฝงของ Nobuhiko Horie
COAMIX代表取締役社長 堀江信彦インタビュー

บทบาทในอนาคตของ Comix

คุณรู้สึกอย่างไรกับสถานการณ์ปัจจุบันรอบๆ ธุรกิจการ์ตูน?
โฮริ:
ความก้าวหน้าของเทคโนโลยี AI และเทคโนโลยีไอทีทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ ไม่เพียงแต่ในด้านการเผยแพร่และการจัดจำหน่ายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการทำงานของศิลปินการ์ตูนแต่ละคนด้วย
เรารู้สึกว่าถ้าเรายังคงใช้ทัศนคติเดิมและมองสิ่งต่างๆ เหมือนเดิม เราจะเข้าสู่ยุคที่ธุรกิจการ์ตูนไม่สามารถยืนหยัดได้
คุณรู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงที่เฉพาะเจาะจงที่ไหน?
โฮริ:
จำนวนนักเขียนการ์ตูนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทเพิ่มขึ้นนักวาดการ์ตูนมากกว่าครึ่งที่เขียนให้กับสื่อ Comix อยู่นอกโตเกียวผู้ช่วยของพวกเขายังสนับสนุนนักเขียนการ์ตูนจากระยะไกลผ่านทางอินเทอร์เน็ต แทนที่จะทำงานในสำนักงานของนักเขียนการ์ตูนก่อนหน้านี้คิดไม่ถึง
นอกจากนี้ อาจกล่าวได้ว่าการพัฒนาแพลตฟอร์มที่ช่วยให้นักวาดการ์ตูนที่ต้องการเผยแพร่และซื้อและขายผลงานบนเว็บได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องนำผลงานเหล่านั้นไปยังผู้จัดพิมพ์ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

代表取締役社長 堀江信彦

มีอะไรที่ Comix ทราบในระหว่างช่วงการเปลี่ยนภาพเหล่านี้หรือไม่?
โฮริ:
เรากำลังสร้างระบบที่ให้คุณทำกิจกรรมในฐานะศิลปินการ์ตูนได้ทุกที่ในญี่ปุ่น โดยไม่คำนึงถึงโตเกียว ที่ซึ่งรวบรวมผู้จัดพิมพ์และกองบรรณาธิการนี่เป็นเพราะว่าฉันต้องการเป็นผู้จัดพิมพ์ที่น่าเชื่อถือมากกว่าที่เคยจากศิลปินการ์ตูน
ในฐานะส่วนหนึ่งของการสร้างระบบ ในปี 2018 เราได้เปิด “Core Mix Manga Lab” ในคุมาโมโตะเพื่อสนับสนุนการเปิดตัวของศิลปินการ์ตูนห้องแล็บนี้และกองบรรณาธิการในโตเกียวเชื่อมต่อกันบนหน้าจอขนาดใหญ่ที่ออกอากาศพร้อมกันเสมอ คุณจึงสามารถพูดคุยได้ทุกเมื่อนักวาดการ์ตูนที่อาศัยอยู่ในคิวชูสามารถแสดงผลงานของเขาต่อบรรณาธิการในโตเกียวและปรึกษากับเขาได้
นอกจากนี้ ในเมืองทาคาโมริ จังหวัดคุมาโมโตะ "Kumamoto International Manga CAMP" จะเริ่มในปี 2018เรามีพรสวรรค์จากทั่วทุกมุมโลกมารวมตัวกันและให้บทเรียนเพื่อช่วยพัฒนาพวกเขาขณะนี้ เรากำลังเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกในเมืองที่เราจะอยู่ได้นานและจดจ่อกับการสร้างสรรค์ของเรา
มีอะไรอีกบ้างที่คุณทราบในฐานะผู้จัดพิมพ์การ์ตูน?
โฮริ:
ผู้จัดพิมพ์มีความสามารถในการมองเห็นความตรงต่อเวลาของเวลาและมูลค่าตามวัตถุประสงค์ของงาน และบทบาทนั้นจำเป็นสำหรับการผลิตผลงานที่ได้รับความนิยม
ในช่วง 40 ปีที่ฉันเป็นบรรณาธิการ ฉันได้เห็นผลงานชิ้นเอกมากมายที่ผลิตร่วมกับศิลปินการ์ตูนและบรรณาธิการเป็นกรณีที่หายากที่คนคนหนึ่งดึงงานภายในขอบเขตของความสามารถและความรู้ของเขาและทำให้มันเป็นที่นิยมโลกเต็มไปด้วยผลงานที่น่าสนใจอย่างไรก็ตาม ไม่ใช่งานที่ขายได้เสมอไปการมีอยู่ของบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ที่ทำงานร่วมกับศิลปินการ์ตูนเพื่อให้ขายดีจะยังคงเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้

代表取締役社長 堀江信彦

ฉันเข้าใจว่าการมีอยู่ของบรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์เป็นเรื่องใหญ่มีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดของบรรณาธิการหรือไม่?
โฮริ:
ฉันมี.บรรณาธิการในอนาคตจะต้องมีมุมมองระดับโลกที่สามารถตอบสนองต่อความหลากหลายและการขยายตลาดได้ และมีพื้นฐานในการขายสินค้ามากขึ้นกว่าเดิม

ฉันได้ยินมาว่าจะมีการจัดระเบียบธุรกิจใหม่ในปี 20 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 2020 ปีของการก่อตั้งบริษัท
โฮริ:
ภายใต้ระบบก่อนหน้านี้ North Stars Pictures รับผิดชอบธุรกิจลิขสิทธิ์ และ Comix รับผิดชอบฟังก์ชันการผลิตในการส่งงานและเนื้อหาไปทั่วโลกอย่างไรก็ตาม เราจะรวมฟังก์ชันธุรกิจลิขสิทธิ์เข้าไว้ใน Coamix โดยการผสานรวม North Stars Pictures
ด้วยการเพิ่มความคล่องตัวด้วยวิธีนี้ เราจะสร้างระบบที่ทำให้ง่ายต่อการรับข้อเสนอจากบริษัทและนักวาดการ์ตูนในอุตสาหกรรมต่างๆนอกจากนี้ยังเป็นการแสดงออกถึงความปรารถนาที่จะกระชับความสัมพันธ์กับพันธมิตรในอนาคตต่าง ๆ โดยไม่คำนึงถึงองค์กรหรือบุคคล
ทำไมคุณถึงต้องการกระชับความสัมพันธ์ของคุณ?
โฮริ:
เราต้องการเป็นบริษัทที่ไล่ตามความฝันร่วมกับพันธมิตรทางธุรกิจของเรา และเราต้องการเป็นองค์กรที่คว้าโอกาสร่วมกันธุรกิจลิขสิทธิ์ที่ได้มาจากผลงานการ์ตูนมีรูปแบบเฉพาะ เช่น แอนิเมชั่นและของเล่นอย่างไรก็ตาม ในทางกลับกัน ฉันต้องการสำรวจรูปแบบที่นอกเหนือไปจากกรอบการทำงานที่มีอยู่ และสำรวจวิธีการใช้งานในรูปแบบที่เหมาะสมกับเวลากับผู้คนจากหลากหลายประเภท
ประโยชน์สำหรับธุรกิจและนักเขียนการ์ตูนคืออะไร?
โฮริ:
หากคุณเป็นบริษัท คุณสามารถเริ่มทำให้ผู้บริโภคสนใจมากขึ้นโดยใช้ตัวละครและมุมมองโลกของเรากล่าวอีกนัยหนึ่ง เราเชื่อว่าเราสามารถให้ความเป็นมิตรเหมือนลักยิ้มที่จะกระตุ้นความสนใจในผลิตภัณฑ์ฉันคิดว่าเป็นการยากที่จะถ่ายทอดคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์และเทคโนโลยีที่พัฒนาแล้วเพียงแค่อธิบายอย่างมีเหตุผล
และฉันต้องการคืนผลกำไรที่เกิดจากสิ่งเหล่านี้ให้กับศิลปินการ์ตูนและนำไปสู่การบำรุงรักษาและพัฒนาวัฒนธรรมการ์ตูน
สุดท้ายนี้ โปรดบอกเราเกี่ยวกับอนาคตของ Comix
โฮริ:
สิ่งที่ฉันบอกพนักงานบ่อยๆ คือ ความคิดที่ว่า "ทำงานหนัก"มีคนที่ยอดเยี่ยมมากมายในโลกเพื่อให้โดดเด่นในหมู่พวกเขา จำเป็นต้องพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างความสามารถพิเศษอีกอย่างหนึ่ง
มีเรื่องราวที่ยากจะลืมเลือนที่ฉันได้ยินจากนักเขียนการ์ตูนยอดนิยมเมื่อตอนที่ฉันยังเด็กเป็นเรื่องราวที่สร้างตีคล้ายกับการดำน้ำในทะเลเมื่อฉันดำดิ่งลงทะเล ฉันหายใจไม่ออกและเจ็บปวดศิลปินมังงะต้องทนทุกข์ทรมานหากไม่มีเพลงฮิตในกรณีเช่นนี้ ฉันจะอดทนต่อไปอีกหน่อยแล้วมันก็บอกว่ามีโอกาสมากที่นั่นแม้ว่าคนอื่นจะหายใจไม่ออกและหยุดกลางทาง ฉันจะทำให้ดีที่สุดฉันยังคิดว่านั่นอาจมีความสำคัญต่อความสำเร็จ
ในอีก 20 ปีข้างหน้า Coamix ซึ่งฉลองครบรอบ 20 ปีของ Coamix จะยังคงทำงานอย่างขยันขันแข็งโดยมีเป้าหมายที่จะเป็นตัวตนที่จะนำนวัตกรรมมาสู่โลกแห่งมังงะและสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ที่ตอบสนองความต้องการในยุคนั้น

(บันทึกเมื่อ 2020 มีนาคม 3)
* ข้อมูลเป็นข้อมูล ณ เวลาที่บันทึก