社長インタビュー

Haut > À propos du mélange de base > Entrevue avec Nobuhiko Horie, président et chef de la direction de Coamix Co., Ltd. (2020 mars 3)
Interview

Coamix Inc.
Président
Entretien avec Nobuhiko Horie
(2020 année 3 mois 5 jour)

Nobuhiko Horie

  • Né à Kumamoto City en 1955.Après avoir obtenu son diplôme de la Faculté de droit de l'Université de Waseda, il a rejoint Shueisha en 79. En tant qu'éditeur de "Weekly Shonen Jump", il a produit de nombreuses œuvres populaires telles que "Fist of the North Star" et "City Hunter" avec Tetsuo Hara et Tsukasa Hojo. Après être devenu le cinquième rédacteur en chef du magazine en 93, il a établi le plus grand nombre d'exemplaires de l'histoire, à 5 millions. Après avoir quitté l'entreprise en 653, il a créé Coamix Co., Ltd. avec Tetsuo Hara, Tsukasa Hojo, Ryuji Tsugihara et d'autres, et a lancé "Weekly Comic Bunch". A été rédacteur en chef jusqu'en 2000.La même année, North Stars Pictures Co., Ltd. a été créée à des fins de gestion de contenu (fusionnée avec Coamix en avril 04). 20 Ouverture du "Café Zenon" à Kichijoji. En 4, "Monthly Comic Zenon" a été lancé. A été rédacteur en chef jusqu'en 09. Création de Jizoya Co., Ltd. en 10.Également actif en tant qu'auteur original sous le pseudonyme de Nobuhiko Horie.

COAMIX代表取締役社長 堀江信彦インタビュー Vol.2

Nobuhiko Horie

  • Né à Kumamoto City en 1955.Après avoir obtenu son diplôme de la Faculté de droit de l'Université de Waseda, il a rejoint Shueisha en 79. En tant qu'éditeur de "Weekly Shonen Jump", il a produit de nombreuses œuvres populaires telles que "Fist of the North Star" et "City Hunter" avec Tetsuo Hara et Tsukasa Hojo. Après être devenu le cinquième rédacteur en chef du magazine en 93, il a établi le plus grand nombre d'exemplaires de l'histoire, à 5 millions. Après avoir quitté l'entreprise en 653, il a créé Coamix Co., Ltd. avec Tetsuo Hara, Tsukasa Hojo, Ryuji Tsugihara et d'autres, et a lancé "Weekly Comic Bunch". A été rédacteur en chef jusqu'en 2000.La même année, North Stars Pictures Co., Ltd. a été créée à des fins de gestion de contenu (fusionnée avec Coamix en avril 04). 20 Ouverture du "Café Zenon" à Kichijoji. En 4, "Monthly Comic Zenon" a été lancé. A été rédacteur en chef jusqu'en 09. Création de Jizoya Co., Ltd. en 10.Également actif en tant qu'auteur original sous le pseudonyme de Nobuhiko Horie.
COAMIX代表取締役社長 堀江信彦インタビュー

Rôle futur de Coamix

Que pensez-vous de la situation actuelle autour du business du manga ?
Horie :
Les progrès de l'IA et de la technologie informatique ont entraîné des changements majeurs non seulement dans l'édition et la distribution, mais aussi dans la façon dont chaque artiste de manga travaille.
Nous pensons que si nous continuons à adopter la même attitude et à voir les choses comme avant, nous serons dans une grande marée à une époque où le business du manga ne pourra pas tenir.
Où ressentez-vous les changements spécifiques ?
Horie :
Le nombre de caricaturistes vivant dans les zones rurales augmente.Plus de la moitié des mangakas qui écrivent actuellement pour les médias Coamix sont basés en dehors de Tokyo.Leurs assistants soutiennent également les dessinateurs à distance via Internet, plutôt que de travailler dans le bureau du dessinateur.C'était auparavant impensable.
De plus, on peut dire que le développement d'une plateforme qui permet aux aspirants mangakas de publier et d'acheter et de vendre librement des œuvres sur le WEB sans les apporter aux éditeurs est un changement majeur ces dernières années.

代表取締役社長 堀江信彦

Y a-t-il quelque chose dont Coamix est au courant pendant ces transitions ?
Horie :
Nous créons un système qui vous permet d'exercer des activités en tant qu'artiste manga partout au Japon, indépendamment de Tokyo, où sont réunis les éditeurs et les services éditoriaux.C'est parce que je veux devenir un éditeur plus fiable que jamais d'un mangaka.
Dans le cadre de la création du système, en 2018, nous avons ouvert le « Core Mix Manga Lab » à Kumamoto pour soutenir les débuts des artistes manga.Ce labo et la rédaction de Tokyo sont connectés en permanence sur un grand écran diffusé en simultané, vous pouvez donc parler à tout moment.Un artiste manga vivant à Kyushu peut désormais montrer son travail à un éditeur à Tokyo et le consulter.
De plus, dans la ville de Takamori, préfecture de Kumamoto, le "Kumamoto International Manga CAMP" débutera en 2018.Nous avons des talents du monde entier qui se rassemblent et donnent des leçons pour aider à les développer.Actuellement, nous préparons une installation dans la ville où nous pourrons rester longtemps et nous concentrer sur nos créations.
Connaissez-vous autre chose en tant qu'éditeur de mangas ?
Horie :
Les éditeurs ont la capacité de discerner l'opportunité du moment et la valeur objective de l'œuvre, et ce rôle est indispensable pour produire des œuvres à succès.
Au cours de mes 40 ans en tant qu'éditeur, j'ai vu de nombreux chefs-d'œuvre réalisés en collaboration avec des artistes et des éditeurs de mangas.Il est rare qu'une personne dessine une œuvre dans la gamme de ses capacités et de ses connaissances et en fasse un succès.Le monde regorge d'œuvres intéressantes.Cependant, ce n'est pas toujours une œuvre qui se vend.L'existence d'éditeurs et d'éditeurs qui travaillent avec les mangakas pour bien vendre restera indispensable.

代表取締役社長 堀江信彦

Je comprends que l'existence d'éditeurs et d'éditeurs est énorme.Y a-t-il un changement dans ce qui est exigé des éditeurs ?
Horie :
J'ai.Les éditeurs de demain devront avoir une vision globale capable de répondre à la diversification et à l'élargissement du marché, et plus que jamais une formation en merchandising.

J'ai entendu dire que l'entreprise sera réorganisée en 20, qui marque le 2020e anniversaire de la fondation de l'entreprise.
Horie :
Dans le système précédent, North Stars Pictures était en charge du droit d'auteur et Coamix était en charge de la fonction de production consistant à envoyer des œuvres et des contenus dans le monde.Cependant, nous consoliderons les fonctions commerciales du droit d'auteur dans Coamix en intégrant North Stars Pictures.
En augmentant la mobilité grâce à cela, nous établirons un système qui facilitera l'acceptation des propositions d'entreprises et d'artistes manga de divers secteurs.C'est aussi une manifestation de la volonté de resserrer les liens avec divers futurs partenaires, peu importe l'organisation ou l'individu.
Pourquoi voulez-vous renforcer vos liens ?
Horie :
Nous voulons être une entreprise qui poursuit des rêves avec nos partenaires commerciaux, et nous voulons être une organisation qui saisit les opportunités ensemble.Le commerce du droit d'auteur dérivé des œuvres de manga a une certaine forme comme l'animation et les jouets.Cependant, d'un autre côté, j'aimerais explorer une forme qui dépasse le cadre existant et explorer des façons de l'utiliser d'une manière qui convient à l'époque avec des gens de divers genres.
Quels sont les avantages pour les entreprises et les dessinateurs ?
Horie :
Si vous êtes une entreprise, vous pouvez commencer à intéresser davantage de consommateurs en utilisant nos personnages et notre vision du monde.En d'autres termes, nous pensons pouvoir offrir une convivialité semblable à une fossette qui déclenchera un intérêt pour le produit.Je pense qu'il est difficile de transmettre les caractéristiques des produits et technologies développés simplement en les expliquant logiquement.
Et je voudrais rendre les bénéfices générés par de telles choses aux artistes manga et conduire au maintien et au développement de la culture manga.
Enfin, parlez-nous de l'avenir de Coamix.
Horie :
Ce que je dis souvent à mes employés, c'est l'idée de "travailler dur".Il y a tellement de gens excellents dans le monde.Pour se démarquer parmi eux, il faut faire des efforts constants pour faire un tour de plus.
Il y a une histoire inoubliable que j'ai entendue d'un dessinateur à succès quand j'étais jeune.C'est une histoire selon laquelle produire un hit est similaire à l'acte de plonger dans la mer.Quand je plonge dans la mer, je ne peux plus respirer et cela devient douloureux.Les artistes de manga souffrent également s'il n'y a pas de succès.Dans un tel cas, je vais endurer un peu plus et continuer.Ensuite, on s'est dit qu'il y avait là une grande chance.Même si d'autres personnes étouffent et s'arrêtent à mi-chemin, je ferai de mon mieux.Je pense toujours que cela peut être important pour le succès.
Coamix, qui a célébré son 20e anniversaire, continuera à travailler avec diligence au cours des 20 prochaines années, avec l'intention d'être une entité qui apportera l'innovation au monde du manga et créera de nouvelles choses qui répondent aux besoins de l'époque.

(Enregistré le 2020 mars 3)
* Les informations sont valables au moment de l'enregistrement.