राष्ट्रपति के साथ साक्षात्कार

未 分類

2017.04.10

थीम1
जो निर्यात किया जाना चाहिए वह काम नहीं है बल्कि मंगा बनाने का व्याकरण है।
"एक संपादक का शोध संस्थान और एक मंगा शोध संस्थान होने का पहलू मजबूत होता जा रहा है।"

Coamix के रूप में आप वर्तमान में किस प्रकार के भागों पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं?

होरी: पूरी कंपनी प्रशिक्षण संपादकों पर काम कर रही है।अब हम अपने कर्मचारियों के संपादन कौशल को पूरी तरह से परिष्कृत करने पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।

Coamix इस मायने में अद्वितीय है कि इसमें केवल एक मंगा-संबंधित व्यवसाय है, है ना?

होरी: हम लंबे समय से मंगा बना रहे हैं।मैं खुद इसे लगभग 40 वर्षों से कर रहा हूं।इसलिए, आप संपादन तकनीक जमा कर सकते हैं।इसलिए, मुझे लगता है कि "संपादक अनुसंधान संस्थान" और "मंगा अनुसंधान संस्थान" के पहलू अब प्रकाशकों की तुलना में अधिक मजबूत होते जा रहे हैं।

─── क्या यह "शोध" है?

होरी: वास्तव में, एक निश्चित विश्वविद्यालय में एक शोध दल के साथ संयुक्त शोध करके, हम मानव भावनात्मक तंत्र, मस्तिष्क तरंगों, जैविक प्रतिक्रिया प्रयोगों आदि पर शोध करेंगे, और वैज्ञानिक रूप से उस मंगा को सत्यापित करेंगे जिसकी वास्तव में मांग है। हम हैं इस पर काम करते हुए।

क्या आपका मतलब मंगा कलाकारों और संपादकों द्वारा मंगा बनाने की प्रक्रिया में व्यवस्थित तर्क को शामिल करना है?

होरी: यह सही है।हर बात में कारण पूछें और उसे शब्दों में पिरोएं।इसे शब्दों में समझाया जा सकता है।संपादकों के लिए अपनी बातों को सुधारना बहुत जरूरी है। मुझे लगता है कि "अंतर्ज्ञान" के बजाय उचित तर्क के आधार पर नाटक निर्माण पर सलाह देने में सक्षम होना आवश्यक है।

─── इस कारण से, आप संपादकों के प्रशिक्षण पर ध्यान केंद्रित कर रहे हैं।

होरी: इसका कारण यह है कि जापान को विदेशों में निर्यात करना चाहिए न कि मंगा का काम, बल्कि मंगा बनाने का व्याकरण।इसलिए व्याकरण को समझने और उसे शब्दों में समझाने का कौशल होना बहुत जरूरी है।

मैंने सुना है कि विदेशों में जापानी मंगा के काम कुछ हद तक प्रभावित हुए हैं।

होरी: बेशक, यदि आप केवल संख्याओं को देखते हैं, तो ऐसे कार्य हो सकते हैं जिन्हें हिट कहा जा सकता है।हालाँकि, मुझे लगता है कि यह सोचने का एक अलग तरीका होगा कि क्या इसे उस देश में एक उद्योग के रूप में स्थापित किया जाएगा।आखिर यह आदर्श है कि उस देश के लोग उस देश की भाषा का प्रयोग करें और उस देश के लोगों के लिए हिट के रूप में कुछ आकर्षित करें।यदि कई देशों में ऐसा होता है, तो मंगा संस्कृति के क्षितिज का विस्तार होगा।इस कारण से, मुझे लगता है कि सिद्धांत और सिद्धांत आवश्यक हैं।

 

अगले पेज पर

समाचार सूची