Wawancara Presiden Comix Inc. Nobuhiko Horie (2017 Februari 2)-THEME28 | Situs Perusahaan Comix Inc.

TEMA3

Peran yang dimainkan oleh North Stars Pictures yang berkembang.
"Saya pikir gelombang eBook adalah peluang baru."

Peran dan tujuan apa yang dimiliki North Stars Pictures untuk Coamix, yang bergerak dalam produksi manga, termasuk pelatihan editor?

Hori:: Pertama-tama, manga memiliki sifat ingin menjadi media lain.Game, animasi, dll berasal dari film dan drama, dan itu menjadi daya tarik manga lagi.Untuk membuatnya menjadi bisnis, kami telah memisahkan fungsi.Itu adalah Gambar Bintang Utara.

Saat ini banyak drama dan film yang diangkat dari manga, dan ada situasi yang cenderung diejek. Bagaimana menurutmu?

Hori:: Awalnya, Profesor Osamu Tezuka meletakkan storyboard video di kertas manuskrip dan membuatnya menjadi manga.Manga didirikan sebagai konten video dari awal.Itu sebabnya saya pikir manga cenderung orisinal baik dalam drama maupun film.

Saat ini, media kertas sudah tidak mainstream lagi.Dalam hal itu, bukankah North Stars Pictures memainkan peran yang lebih besar?

Hori:: Memang benar bahwa media kertas telah menyusut sejak Internet muncul, tetapi e-book tumbuh dan komik menyumbang sebagian besar.Beberapa orang yang sudah lama berkecimpung di manga sepertinya enggan mengganti kertas dengan e-book, tapi menurut saya tidak sama sekali.Sebaliknya, saya berpikir bahwa kesempatan baru telah datang.

Apakah ini kesempatan?

Hori:: Misalnya, e-book memiliki keunggulan bahwa "karya lama tidak memberikan kesan lama".Buku kertas terlihat tua 20 tahun yang lalu, tetapi ebook sama seperti lama dan baru.Juga, saya pikir kepekaan manusia saat ini tidak begitu berbeda antara usia 60 dan 20 tahun.

Tentu saja mungkin begitu dibandingkan dengan masa lalu.

Hori:: Saya berusia 62 tahun sekarang, tetapi saya menyukai apa yang disukai putri saya, dan putri saya menyukai apa yang saya sukai.Misalnya, dalam musik, saya mendengarkan musik rock, reggae, dan rap.Saya merasa bahwa perbedaan antar generasi semakin besar.Ketika saya masih muda, saya biasa mendengarkan musik rock, tetapi ayah saya mendengarkan Rōkyoku daripada enka (tertawa).Jika ini terjadi, akan sulit untuk berkomunikasi.Tapi itu tidak terjadi sekarang.Oleh karena itu, saya pikir manga akan terus menjadi semakin akrab dengan media elektronik, dan peluang akan semakin luas.

Perkembangan seperti apa yang Anda pikirkan di masa depan?

Hori:: Saya ingin mengajar manga sebagai "teknologi".Bagaimanapun, membuat nama kartun adalah keterampilan yang sangat berharga dan dapat berguna dalam banyak hal.Jika Anda bisa menggambar cerita manga, Anda bisa menggambar cerita film, dan Anda juga bisa menggambar cerita CM.Saya pikir Anda juga bisa menggambar isi materi presentasi.Kami pikir kami dapat membantu Anda dengan cara itu.

Teknologi manga dapat diterapkan ke genre lain juga.

Hori:: Mudah dipahami orang, dapat menyampaikan informasi, dan rasa tata letak ditingkatkan.Ini seharusnya bukan teknik yang hanya berguna bagi kartunis.Jika Anda memiliki keinginan untuk menyebarkan teknologi yang berhubungan dengan manga kepada kaum muda, beri tahu kami.

Tentu saja, tampaknya berguna sebagai keterampilan bisnis umum.

Hori:: Setelah itu, saya ingin lebih berusaha ke media lain.Film, permainan, mainan, makanan dan minuman, kebutuhan sehari-hari ... Karya bagus bisa berupa apa saja.Selain itu, saya pikir akan menarik untuk membuat perusahaan teater dan memainkan karya kami di teater kecil.

Itu bagus!

Hori:: Saya ingin melihat apa yang terjadi ketika datang ke teater.Dengan cara itu, saya ingin membalas budi kepada para penggemar yang menyukai karya ini.Dan satu lagi.Bagaimanapun, itu untuk membesarkan seniman manga luar negeri.Untuk itu, pertama-tama kita harus meningkatkan keterampilan editor. Penting untuk memperkuat departemen redaksi sebagai "lembaga penelitian manga" dan mematangkannya sebagai kelompok redaksi.

"Audisi Manga Senyap" untuk penulis luar negeri telah mencapai ke-7 kalinya (per Maret 2017).Bagaimana tanggapannya?

Hori:: Rasanya sangat enak.Brazil, Indonesia... Ada penulis-penulis yang sangat berbakat di dunia.Jika mereka berada di Jepang dan menggunakan bahasa Jepang, mereka mungkin sudah menjadi seniman manga dengan hits.Oleh karena itu, saya ingin mereka berperan aktif sebagai seniman manga lokal dengan mengekspor tidak hanya karya manga Jepang tetapi juga sistem pembuatan manga itu sendiri.Dengan demikian, Anda akan berpikir bahwa "manga itu menarik" dan Anda akan dapat membaca lebih banyak manga Jepang.Saya berharap pasar manga secara keseluruhan akan terus berkembang berdasarkan filosofi "Serius untuk manga."

(Direkam pada 2017 Maret 2)
* Informasi adalah pada saat perekaman.