Dirilis pada tanggal 9 September Peringatan rilis "Kasouken no Onna -Theatrical Version-"! Yasuko Sawaguchi ×Tuan Kei Koga"Kenangan Peneliti Forensik Lembaga Riset Departemen Jejak"
Pembicaraan khusus

Pembicaraan khusus antara Yasuko Sawaguchi dan Kei Koga

Dari "Kasouken no Onna -Versi Teater-"

Drama nasional "Kasouken no Onna" telah lama menjadi hit selama lebih dari 1999 tahun sejak ditayangkan pada tahun 20.Karya ini, di mana para peneliti di Scientific Research Institute (umumnya dikenal sebagai Kasouken), termasuk karakter utama Mariko Sakaki, memecahkan kasus-kasus sulit di bidang keahlian masing-masing, dan ketegangan polisi skala penuh yang menggambarkan garis depan penyelidikan kriminal di tahap yang sama dengan Kasouken. Sebuah kolaborasi indah yang melampaui batas-batas media "Recollections of Researcher of Forensic Researcher, Trace" (selanjutnya disebut "Trace") telah terwujud!Yasuko Sawaguchi, yang memerankan karakter utama Mariko, dan Kei Koga, penulis manga "Trace" dan latar belakang Kasouken no Onna yang unik, berbicara tentang pemikiran mereka tentang karya dan realitas Kasouken no Onna.

Saya mendengar bahwa Profesor Koga selalu menjadi penggemar berat "Kasouken no Onna".Bagaimana ketika Anda benar-benar menonton film?

Koga:
Benar-benar itu menarik!Dari tempat kejadian jatuh di awal, saya sangat senang sepanjang waktu.Mariko masih sangat kasar dalam mengejar kebenaran (tertawa).Adegan mengejutkan terakhir Mariko benar-benar mendebarkan, "Apa yang terjadi!?"Bagaimanapun, saya bisa bersimpati dengan adegan penyisipan Mr. Kazeoka.Bahkan ketika saya benar-benar bekerja di Kaken, saya kadang-kadang mendapatkan permen dari detektif, tapi semua orang lapar, jadi ini adalah dasar yang datang lebih dulu (tertawa).
Sawaguchi:
Apakah karena Anda semua fokus pada penelitian Anda?Mungkin aku terlalu sibuk untuk makan dengan benar?
Koga:
Ini adalah tempat kerja biasa, jadi semua orang makan dengan benar di siang hari.Selain itu, dia juga makan manisan (tertawa).
Sawaguchi:
Jadi begitulah~.Apakah begitu.
Koga:
Berbicara tentang film ini, adegan penilaian di SPring-8 (* fasilitas eksperimental besar yang dapat menggunakan radiasi sinkrotron dengan performa tertinggi di dunia) juga sangat menarik.Tampaknya Anda benar-benar menembak fasilitas SPring-8.
Sawaguchi:
Kali ini, saya tidak pergi ke SPring-8, tetapi dengan mengatakan bahwa saya dapat menyewa tempat yang sebenarnya, itu membawa banyak kenyataan pada pekerjaan itu.

Saya juga khawatir tentang perubahan dalam hubungan antara Mariko dan Domon, yang telah bekerja sama selama bertahun-tahun.

Koga:
Aku sudah menontonnya sejak drama, jadi aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi pada kami berdua di masa depan.
Sawaguchi:
Bagi Mariko, Pak Domon adalah mitra bisnis yang dekat.Dengan setiap kejadian, perasaan saling percaya dan menghormati meningkat, dan saya merasa bahwa ikatan itu secara bertahap semakin dalam.Mungkin, saya tidak berpikir itu akan berkembang menjadi hubungan cinta di masa depan, tetapi karena itu adalah pasangan yang penuh kasih di Mariko, itu mungkin membuat semua orang yang melihatnya sakit.

Peneliti forensik baru yang muncul di manga "Trace" bernama Sawaguchi. Apakah ada bagian yang menginspirasi Anda dari drama tersebut?

Sawaguchi:
Saya juga ingin bertanya kepada guru tentang ini!Nama keluarga saya sebenarnya langka, jadi saya sedikit terkejut.
Koga:
Saat menggambar manga dengan tema Kasouken, menurut saya karya "Kasouken no Onna" benar-benar tak terelakkan.Kalau begitu, ada juga karakter bernama Sawaguchi-san dan Mariko, tapi dengan penampilan mereka, aku ingin menjadikan mereka sebagai layanan pembaca.
Sawaguchi:
Itu begitu.Sepertinya alter egoku.
Koga:
Fakta bahwa "Kasouken no Onna" harus menjaga hiburan serta kebenaran ilmiah sangat membantu dalam menggambar manga.

Mariko dan Mano, karakter utama "Trace", memiliki banyak kesamaan, dan saya pikir ini adalah poin yang membuat mereka terpesona melihat mereka mengejar kebenaran secara menyeluruh.

Sawaguchi:
Mariko selalu menjadi orang yang positif yang tidak pernah menyerah.Seperti Edison, ia memiliki semangat yang tidak pernah menyerah untuk mencari kebenaran meskipun ia gagal 1 kali.Saya bertanya-tanya apakah orang-orang di sekitar saya akan didorong oleh hasrat murni itu.
Koga:
Saya pikir semua orang akan mengikuti Mariko karena mereka memiliki kemauan yang kuat untuk mengungkapkan kebenaran.
Sawaguchi:
Nah, pada akhirnya, saya bertanya-tanya apakah semangat itu akan menular ke orang-orang di sekitar saya.
Koga:
Mariko tidak menyeret perasaannya.Sejumlah besar insiden terjadi setiap hari, dan jika Anda menyakiti hati Anda setiap kali, Anda akan kehilangan diri sendiri.Saat saya sibuk, saya mendapatkan lebih dari 100 permintaan penilaian setiap hari.Dalam hal itu, saya pikir orang seperti Mariko cocok untuk ilmuwan.
Sawaguchi:
Sebanyak 100 kasus sehari...!
Koga:
Peneliti akan membaginya dan menilainya.Karena kami berspesialisasi dalam setiap spesialisasi, tidak banyak tempat bagi semua orang untuk bertemu seperti tim Kaseiken.

Tampaknya jumlah peneliti wanita yang mendambakan Mariko seperti itu dan membidik sebuah lembaga penelitian semakin meningkat.

Sawaguchi:
Saya memiliki lebih banyak kesempatan untuk menerima surat yang mengatakan bahwa saya bertujuan untuk sebuah lembaga penelitian.Bahkan, saya juga menonton sebuah drama dan berbicara dengan seorang wanita yang memasuki Kaseiken.
Koga:
Wanita yang termasuk dalam Kasouken selalu dikatakan sebagai "Kasouken no Onna!" (Tertawa).Ada banyak pria dalam fisika, tetapi jumlah wanita meningkat di pemeriksa medis yang sama dengan Mariko.Ketika saya bekerja di Kaken, semua rekan saya menonton drama, jadi saat istirahat saya bersemangat untuk berbicara tentang "mesin itu luar biasa, bukan?"

Saya sekali lagi merasakan pengaruh "Kasouken no Onna", tapi bagaimana Pak Sawaguchi memandang situasi ini?

Sawaguchi:
Di awal siaran, dimulai dengan "Apa itu Lembaga Penelitian Ilmiah?", Dan itu berlanjut untuk waktu yang lama. Saya sangat senang bisa memberi.Ini juga merupakan kesenangan nyata melakukan pekerjaan ini.
Koga:
Akhirnya, saya punya pertanyaan.Saya selalu ingin bertanya, tetapi menurut Anda apa "keadilan" bagi Mariko, yang telah memecahkan kasus dalam sains?
Sawaguchi:
Yang pertama adalah mengungkapkan kebenaran.Pada awalnya, saya percaya pada sains sekaligus, tetapi sekarang Mariko telah tumbuh dengan semangat membenci dosa dan tidak membenci orang.
Koga:
Ada perubahan di Mariko...!
Sawaguchi:
Setelah bermain Mariko selama lebih dari 20 tahun, saya merasa bahwa saya telah tumbuh sebagai seorang wanita dan seorang manusia.Itu juga menyenangkan memainkan peran.

"Kasouken no Onna -Theatrical Version-" dirilis pada 9 September (Jumat)

● Cerita

Dimulai dengan gugurnya ilmuwan di Kyoto, ilmuwan serupa jatuh dan mati terus menerus di seluruh dunia.Namun, tidak ada bukti fisik pembunuhan yang ditemukan dan dia akan diperlakukan sebagai bunuh diri di berbagai bagian negara.Mariko Sakaki (Yasuko Sawaguchi) dan Detektif Domon (Takashi Naito) dari Divisi Investigasi Pertama telah menemukan "bakteri tak dikenal" di usus manusia dan menarik perhatian dunia sebagai ilmuwan jenius, Wataru Kagano.
Setiap ilmuwan yang mati tertarik pada "bakteri tidak dikenal" sebagai peneliti. Mariko dan teman-temannya merasa ada yang tidak beres, tetapi ada alibi berdinding besi di Kagano ...

* Karakter Sakaki secara resmi ditulis oleh Tuhan pada bias kayu

● Ikhtisar

Pemeran:
Yasuko Sawaguchi, Takashi Naito, Kuranosuke Sasaki, Mayumi Wakamura, Toru Kazama, Akio Kaneda, Satoru Saito, Aimi Satsukawa, Shu Watanabe, Hikaru Yamamoto, Kazuaki Ishii
Skenario:
Takeharu Sakurai
musik:
Kenji Kawai
diarahkan oleh:
Ryosuke Kanezaki

© 2021 "Wanita S.R.

Pengantar kerja

Komik
Volume 1-10 dijual

Klik di sini untuk episode 1
タ イ ト ル "Kenangan Peneliti Forensik Lembaga Riset Departemen Jejak"
penulis Kei Koga
Garis besar pekerjaan Lembaga Penelitian Ilmiah.Biasa dipanggil Kaseiken.Sebuah institusi khusus yang ada dalam organisasi kepolisian, bukan untuk korban atau organisasi, tetapi semata-mata untuk tujuan pencarian kebenaran.
Ketegangan polisi skala penuh yang ditarik oleh seorang penulis unik "mantan penyelidik forensik" di garis depan penyelidikan kriminal.

Pada Januari 2019, itu dibuat menjadi drama TV sebagai "Trace-The Man of Kaseiken-" (Fuji TV).