Trasferimento/rimborso del biglietto per gli spettacoli regolari nel mese di agosto

Grazie per supportare sempre la XNUMXk Kumamoto Opera Company.
Grazie per aver acquistato un biglietto per lo spettacolo regolare.
I biglietti per gli spettacoli dal 8 (venerdì) al 6 (sabato) agosto, annullati a causa di misure prioritarie come la prevenzione della diffusione emanate dal governo, saranno trasferiti e rimborsati.

[Trasferimento del biglietto]

Dopo la conferma del programma delle esibizioni, ti informeremo sulla ripresa della vendita dei biglietti e sul metodo di trasferimento.Avrai bisogno del biglietto acquistato per il trasferimento, quindi ti preghiamo di conservarlo in un luogo sicuro e di attendere un po'.Tieni presente che non saremo in grado di informarti anche se ci contatti prima dell'inizio del trasferimento.

[Programma delle prestazioni programmate]
9/10（金）白組、9/11（土）白組、9/17（金）紅組、9/18（土）紅組、9/25（土）白組、9/26（日）白組
* Sebbene sia programmato per riprendere il programma sopra, sarà programmato quando le misure prioritarie come la prevenzione della diffusione saranno annullate il XNUMX agosto, quindi potrebbe cambiare a seconda della situazione futura.

<Prestazioni soggette a trasferimento> Performance settembre 2021-performance dicembre 9 * In programma

==

[Rimborso del biglietto]

I biglietti saranno rimborsati ai clienti che hanno difficoltà a venire con il trasferimento.

<Metodo di rimborso>
Si prega di inviare il biglietto per "posta raccomandata".
Si prega di allegare un promemoria con i seguenti dettagli poiché ne avrete bisogno quando effettuerete il trasferimento.
Trasferiremo il valore nominale e le spese di spedizione (fino a 404 yen) sull'account specificato entro 2 settimane.
(XNUMX) Nome e numero di telefono del cliente per l'acquisto dei biglietti
(XNUMX) Data di esecuzione desiderata/numero di rimborsi
(XNUMX) Numero di conto del trasferimento (nome della banca / nome della filiale / ordinario o corrente / numero di conto / nome del conto katakana)
　* Il conto di trasferimento sarà il conto intestato alla persona che lo ha acquistato.
<Destinazione> N. 860 Kamibayashi New Corp. 0847-3 Kamibayashimachi, Chuo-ku, Kumamoto 34-204
Al progetto artistico di Komodo

<Periodo di rimborso> Fino al 2021 ottobre 10
Richieste su trasferimenti e rimborsi: Komodo Art Project 096-288-4635

Ci scusiamo sinceramente per gli eventuali disagi causati dalla ripetuta sospensione degli spettacoli.
Al momento ci stiamo preparando per la ripresa della vendita dei biglietti, quindi per favore aspettate un po'.
Quando lo spettacolo riprenderà, adotteremo tutte le misure possibili contro il contagio in modo che tutti possano venire al teatro con tranquillità, e tutti i membri e lo staff della compagnia teatrale ti stanno aspettando.
Attendiamo con impazienza il vostro continuo supporto alla XNUMXk Kumamoto Opera Company.

Coamix Inc.