社長インタビュー

Topo > Sobre o mix principal > Entrevista com Nobuhiko Horie, presidente e CEO da Coamix Co., Ltd. (2017 de fevereiro de 2) -THEME28
Entrevista

Coamix Inc.
Presidente e CEO
Entrevista com Nobuhiko Horie
(2017 ano 2 mês 28 dia)

Aprenda, cresça e expanda.
Não sei parar,
Desafie para o "próximo desenho animado".

COAMIX代表取締役社長 堀江信彦インタビュー Vol.1 THEME1

Aprenda, cresça e expanda.
Não sei parar,
Desafie para o "próximo desenho animado".

TEMA2

Para editores agrícolas, não editores de caça.
"Estamos trabalhando para criar obras que vendam para vender."

Algumas das habilidades do editor são cultivadas no campo da criação de mangás, certo?
Horie:
Há muitas coisas que posso entender trocando nomes com novos escritores, o que é mais prático e também há encontros.Não importa o quão duro o editor trabalhe, ele pode não ser capaz de derrotar um escritor de talento genial.Ao fazer mangás enquanto sofre com um escritor talentoso, você pode aprimorar suas habilidades de edição.Portanto, é também um momento em que aceitamos muitos novos artistas e esperamos conhecê-los.
O escritor e o editor crescem juntos.
Horie:
Ao fazer isso, o escritor não terminará em uma maravilha de um só sucesso.Se você trabalha com um editor bem qualificado, não é mais uma coincidência.Podemos ser mais editores "agrícolas".Plante as sementes, reserve um tempo para cultivá-las e, quando estiverem prontas, plante as sementes para o próximo ano ...
Não há problema em se parecer com o Japão, um povo agricultor (risos)
Horie:
Não se limitando ao mangá, acho que de alguma forma as coisas vão virar um negócio com 85 pontos. Não precisa ser 100 pontos.Mas 70 pontos é difícil.E a maioria dos artistas de mangá pode desenhar cerca de 70 pontos desde o início.Como preencher os 15 pontos restantes é habilidade do editor, e acho que é a melhor parte fazer o meu melhor.Claro, algumas pessoas ultrapassaram 85 pontos desde o início.Mas isso é apenas sorte.Para tal escritor, "Obrigado, professor, por favor, faça o seu melhor!" (Risos). Para escritores que querem aumentar a pontuação para 85, temos muito know-how para treinar editores e artistas de mangá, e estamos trabalhando para criar obras que vendem para vender.

代表取締役社長 堀江信彦

Não é algo que acontece por acaso ou por intuição.
Horie:
Para esse fim, também estamos pesquisando e analisando ativamente obras de sucesso.Por exemplo, existe um método de análise que chamamos de "pitch".Isso envolve cortar a cena da obra em tiras, colá-las por toda a parede e reconstruí-las.Editores e cartunistas serão capazes de fazer coisas boas repetindo isso muitas vezes, e mesmo quando os novatos estão preocupados, se você aplicar "pitch" ao trabalho que desenhou, poderá ver imediatamente os pontos fracos.
Você faz esse tipo de treinamento diariamente.
Horie:
Se você se lembrar desses métodos, poderá ter discussões racionais ao criar trabalhos com artistas estrangeiros. Além do nível de "compreensão implícita que apenas os japoneses podem entender", você será capaz de explicar corretamente em palavras.É importante polir as palavras do editor dessa forma.
Como editor, o próprio presidente Horie produziu muitos trabalhos com os principais artistas de mangá japoneses, como Tsukasa Hojo e Tetsuo Hara.Você se lembra da nova era do professor Hojo e do professor Hara?
Horie:
Eu me lembro bem.O que era incrível sobre o Dr. Hara era que ele podia "fazer um desenho que atingia uma pessoa de uma forma dolorosa".Foi realmente incrível nesse aspecto. Lembro-me de dizer: "Este mangá dói muito."
O trabalho de prêmio para recém-chegados que o professor Hojo enviou primeiro já tinha a frase "Tenho certeza que serei muito bom nisso."Além disso, havia um recurso de que "a imagem parece grande".Seu trabalho tem muitas molduras, então a foto deve ser pequena, mas a pessoa parece muito grande. É "Hojo Magic".
Mesmo o professor que mais tarde fez um grande sucesso não conseguiu 100 pontos desde o início.
Horie:
claro.Mais do que isso, há algum lugar que se destaque na produção por divisão de quadros?Isso é o que importa.Não importa se você não é bom em desenho.Acho que se você selecionar desse ponto de vista, pode criar muito talento.
A habilidade do editor é importante para identificar isso.
Horie:
Mesmo que haja uma criança que esteja estudando mangá desde pequeno porque queria se tornar um artista de mangá, seria uma pena se ele não tivesse a capacidade de ver seu talento. Quando eu comecei "Monthly Comic Zenon", eu tinha um forte desejo de treinar novatos a partir dessa perspectiva, então comecei um prêmio para iniciantes chamado "Manga Audition", que julga apenas sem diálogo e desempenho.
"Silent Manga Audition" significa que a ideia se espalhou para o exterior.
Horie:
O método de avaliação da produção, em vez da unidade de todo o trabalho, era popular, então decidi tentar no exterior desta vez.Agora é um prêmio internacional de mangá com mais de 1000 obras por ano.Portanto, acho que identificar um escritor verdadeiramente talentoso também é uma técnica que os editores deveriam ter.